Comments in response to:
Commenti in risposta a:
this post / questo post:
Beh, posso dirti che Adelphi ha i diritti del libro, l'aveva anche fatto iniziare a tradurre (so anche chi era stato incaricato, qualche anno fa ho avuto uno scambio di mail con lui anche se poi non siamo mai riusciti a vederci) ma credo che dopo il flop di Concetti Fluidi e Analogie Creative e il cambio di direttore editoriale il progetto è rimasto lettera morta. Tra l'altro, Hofstadter è anche rimasto un po' triste per la cosa, anche perché mi ha detto che le traduzioni italiane che erano apparse su Le Scienze non erano il massimo della vita e quindi avrebbe apprezzato una versione migliore. Si può sempre provare a scrivere ad Adelphi...
.mau. • 9/4/06; 2:31:57 PM #