Sudhir Venkatesh, che ha passato sei anni embedded in una gang di spacciatori di crack, ha conosciuto i suoi futuri oggetti di studio mentre girava casa per casa in un quartiere degradato di Chicago cercando di fare compilare un modulo in cui una delle domande era:
How do you feel about being black and poor?
1. Very bad 2. Bad 3. Neither bad nor good 4. Somewhat good 5. Very good
Dopo essere scampato alla morte per un pelo (leggete Freakonomics se volete tutta la storia) Venkatesh ha poi raccontato che in realtà mancava una risposta:
6. Fuck you
(questo per tirare un po' su gli statistici sottoposti al tiro al piccione: ci sono colleghi che se la passano peggio di loro)