Leggere libri ai bambini è bello ma molto faticoso. Vorrei mettere in
guarda solerti genitori su una cosa: quando un libro non piace i
bambini non te lo dicono, semplicemente smettono di ascoltare e pensano
ai casi loro mentre tu faticosamente passi di pagina in pagina. E'
accaduto con il Signore degli Anelli che sto leggendo ai pupi da
qualche mese. Stasera, verso pagina 500, descrivevo la compagnia
dell'Anello mentre remava sul grande fiume Anduin, dopo essere usciti
da Lòrien.
Mia figlia a quel punto mi ha chiesto perché remassero e perché Gandalf
non li spingesse per magia. Essendo Gandalf morto da almeno 100 pagine
mi sono insospettito e li ho interrogati: non sapevano che Gandalf
fosse precipitato in un burrone, non conoscevano i nomi dei componenti
della compagnia dell'anello (solo Gandalf, Frodo, Pipino, e mezzo
Legolas - identificato come Orlando Bloom -). Non parliamo poi di
Celeborn e Galadriel (chi?). Mi sembra di sentire la voce fuori campo
di Fantozzi: "era il libro più lungo del mondo ed erano settimane che non veniva ascoltato per niente".
Ammettiamolo: il Signore degli Anelli non è un libro per bambini, è per grandi che si sentono bambini.
