In "Old Men at Midnight" Chaim Potok continua la storia di Ilana Davita. Ma la presenza di Ilana è poco più di un espediente narrativo per introdurre le storie che le vengono raccontate, che sono quella di un ragazzo reduce dall'olocausto, un ex torturatore sovietico e un professore di storia che ricorda un suo insegnante di "Trope".
Come al solito le trame non sono molto significative. Potok ti introduce con poche frasi nel mondo dei suoi personaggi. Forse il racconto più sviluppato è quello centrale: il protagonista (Shertov) si trasforma da ebreo osservante a torturatore del NKVD attraverso gli sconquassi della prima guerra mondiale e della rivoluzione russa, scivolando sul piano inclinato morale che gli impongono gli avvenimenti. Consiglio questo libro ai soli amanti di Potok (dubito che sia stato tradotto in italiano).
