Jacob Nielsen dice che in futuro saremo come Harry Potter. E' un altro modo di dire, come Arthur C. Clarke, che ogni tecnologia sufficientemente avanzata è indistinguibile dalla magia.
L'accostamento che fa non è mica tanto peregrino: così come i maghi di Hogwarth fanno il possibile per non danneggiare i Muggles (Babbani nell'orribile traduzione), così chi progetta i sistemi tecnologici dovrebbe evitare che siano utilizzabili solo da un mago del computer.
In the Harry Potter books, the ethical wizards have agreed to leave the Muggles alone and not do magic tricks on them. It seems that computer wizards have something to learn from Harry Potter, because they often use their power in ways that are harmful to regular people. [Useit.Com]: In the Future, We'll All Be Harry Potter. via [Tomalak's Realm]
12:11:03 AM 
|
