Come puoi fare per piegare qualcuno ai tuoi voleri? Un modo è scegliere un bersaglio e agire sul suo cervello in modo da renderlo docile, sottomesso. Poi lo userai per i tuoi scopi: lui farà quello che vorrai. Gli esseri umani hanno tecniche sofisticate: ideologie e religioni più o meno sincere, ultimamente propaganda e pubblicità.
Confronto alla vespa Ampulex compressasiamo dei dilettanti. Questa vespa sceglie uno scarafaggio (Periplaneta americana), lo immobilizza momentaneamente pungendolo al torace, poi si posiziona con precisione e gli inietta un veleno nel cervello. Non in un punto qualunque, ma esattamente nel punto in cui questo veleno inibisce l'istinto di fuga del bacarozzo.
Dopodiché se lo prende per una antenna e se lo porta docile docile nel suo buco, dove gli deposita un uovo in corpo. La larva della vespina figlia, una volta nata, si nutre del povero ospite (vivo ancorché rincoglionito) e una volta raggiunto lo stato adulto esce come Aliendal telespett dall'ospite. [The Loom]
Questa storia ha anche altri piani di lettura: è un esempio piuttosto drammatico di fenotipo esteso(*) ed è anche (poche migliaia di geni consentono alla vespa un comportamento così elaborato) un prodigio di compressione dell'informazione.